Ana Sayfa


















In Flames

> Only For The Weak

 Biyografi | Diskografi | Fotoğraflar | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Forum

Only For The Weak

I can't tolerate your sadness
Cause it's me you are drowning
I won't allow any happiness
Cause everytime you laugh, i feel so guity, i feel so guilty

Am i forced to have any regret
I've become the lie, beautiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach the insanity you gave to me

Sell me the infection, it is only for the weak
No need for sympathy, the misery that is me

I've lost the ability to pain the clouds
Cause it's me you're draining
I'm stuck in this slow-motion dark day
Cause everytime you run, i fall.. behind, i fall behind

And so i hear my voice again
The tale of the bitter man here i am
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lie

Sell me to infection, it is only for the weak
No need for sympathy, the misery that is me

Sell me to infection, it is only for the weak
On bleeding knees, i accept my fate


Söz: -
Müzik: -
Albüm: -

TERCÜMESİ
Zayıflık İçin

Üzgünlüğünü hoş göremem
Çünkü boğduğun benim
Hiçbir mutluluğa izin veremem
Çünkü her güldüğünde ben çok suçlu hissediyorum, çok suçlu hissediyorum

Pişmanlık duymaya mecbur muyum?
Yalan haline geldim, güzel ve özgür
Benim erdemli aklımda
Bana verdiğin deliliğe telkin ediyorum ve ona tapıyorum

Enfeksiyonu bana gönder, sadece zayıflık için
Şefkate gerek yok, ıstırap benim

Bulutları boyama kabiliyetimi kaybettim
Çünkü kuruttuğun benim
Bu ağır çekim kara günde tıkandım
Çünkü her kaçtığında, düşüyorum ardından, düşüyorum ardından

Sonra kendi sesimi duyuyorum yine
Acı adamın hikâyesi benim
Sessizliği titret ve ne dediğini duy
Sessiz gurur yalan oldu

Enfeksiyonu bana gönder, sadece zayıflık için
Şefkate gerek yok, ıstırap benim
Enfeksiyonu bana gönder, sadece zayıflık için
Eriyen dizlerin üstünde, kaderi kabul ettim

Gönderen: black_witch7  [27 Haziran 2006 10:45:18]
Tercümeyi Gönderen: smyrnay  [26 Ocak 2012 16:03:55]
Okunma Sayısı: 2262

 

Forum | Aktif Üyeler | Sohbet | Mesaj Merkezi | Müzik Dinle | Müzik Listelerim | Video İzle

Yerli Gruplar | Yabancı Gruplar | Amatör Gruplar | Demolar

Biyografiler | Diskografiler | Sanatçı Fotoğrafları | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Basın Bilgileri

Üyelik | Ayarlar | Üye Ara | İletişim | Reklam



Site içerisindeki materyallerin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Copyright © 2007 Anatolianrock.com