|
|
Iced Earth > A Question Of Heaven
|
A Question Of Heaven
The time is close now, the end is near My walk through the valley, trails of fear I feel empty, my penance overdue, I guess it's too late now to be with you I'm extremely frightened of what will surely be I sold myself, the death of me I know you can't forgive me i know i'm on my own, I've betrayed you i walk alone
What exactly is the meaning of this Just pawns in your twisted game Severe pain for the lie i'm livin' For a love i never could betray
[bridge] Question me not say the lord unto thee You have chosen your own fate and your own destiny Denied of this life is what you are to be You have chosen your own fate and your own destiny
Lord i pound my fists at you Won't you just let me die Would i not suffer enough No inner peace no after life
[repeat bridge]
I did what i thought was right All for the love of my life I know it's sad but true Something is very wrong Condemned to suffer so long For a love so true
The question that lies within Is so hard to understand It still tears at me And in my dying breath My heart holds no regrets I wouldn't change a thing
My spirit begins to rise to the heavenly skies Just to be shunned away by you Now all i want is to die, no streets of gold in the sky And i wash my hands of you
[bridge] Rising to the heaven's light Just to plead for death Just to be denied
Rising to the heaven's light Just to plead for death Just to be denied
Ooohhh, i know you can't forgive me I know i'm on my own I know that i've betrayed you You know i walk alone You know i walk alone
I walk, i walk the trail of fear I pound my fists at you I'm shunned away by you I wash my hands of you
Why won't you let me die Why won't you let me die Why won't you let me die
|
|
| TERCÜMESİ |
|
Cennetten Bir Soru
Zaman yakın artık, son yaklaşıyor Vadideki yürüyüşüm, korkunun patikaları Kendimi boş hissediyorum, kefaretim dolmuş Sanırım artık çok geç, Seninle olmak için... Gerçekleşeceklerden çok korkuyorum Sattım kendimi, ölümüm Biliyorum beni affedemezsin Biliyorum yalnız başımayım, sana ihanet ettim Yalnız yürüyorum
Nedir bunun anlamı tam olarak Sadece piyonlar buruk oyununda Kıvrandıra bir acı yaşadığım hayat için Asla ihanet edemeyeceğim bir aşk için
Beni sorgulama dedi lord sana Kendi kaderini kendin seçtin Ve kendi akıbetini Bu hayatın reddettiği, sen olacaksın Kendi kaderini kendin seçtin Ve kendi akıbetini
Lord ellerimi sana uzattım Ölmeme izin vermeyecek misin Çektiğim acılar az mı Ruhani yerim yok, yaşam sonrası yok
Doğru sandığım şeyi yaptım Hayatımın aşkı için Acı ama gerçek olduğunu biliyorum Bir şey çok yanlış Süresiz acı çekmeye mahkum ediliş Gerçek bir aşk için
Soru içinde saklı Anlamak bu kadar zor mu Beni hala hırpalıyor Ve son nefesimde Kalbim pişmanlıktan yoksun Hiçbir şeyi değiştiremezdim
Ruhum yükselmeye başlıyor cennetten göklere Sadece senden kaçınmak üzere Artık istediğim tek şey ölmek, göklerde altından sokaklar yok Ve ellerimi sana buladım
Cennetin ışığına yükselmek Yalnızca ölmek için yalvarmak Yalnızca reddedilmek
|
|
| Gönderen: Kara_Balik [05 Temmuz 2006 02:47:34] |
| Tercümeyi Gönderen:
DarkMooli [27 Mart 2008 14:34:12] |
| Okunma Sayısı:
545 |
|
|