Ana Sayfa


















Hoobastank

> Pieces

 Biyografi | Diskografi | Fotoğraflar | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Forum

Pieces

Turn around and pick up the pieces
I, like a rock, sink
Sinking til i hit the bottom
The water is much deeper than i thought
Nothing to swim with
Kicking but i keep sinking
A lesson that no one could have ever taught
Cause i can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and i'll be there
Back where i belong
I'll turn around and pick up the pieces
I see the picture
Blurry but now it's in focus
A fairy tale i purchased on my own
I finally woke up
Everything is better
A chance for me to open up and grow
I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and i'll be there
Back where i belong
I'll turn around and pick up the pieces
Suffocating sinking further almost everyday
Barely treading water knowing i will not give up
I will not give up
I will not give up
I can almost breathe the air
Right beyond my fingertips
I'll turn around and pick up the pieces
One more push and i'll be there
Back where i belong
I'll turn around and pick up the pieces
Turn around and pick up the pieces


Söz: -
Müzik: -
Albüm: -

TERCÜMESİ
Parçalar

Dönüp, parçaları seçeceğim

Derine batmayı severim
Derine inene kadar batıyorum
Su düşündüğümden de derin
Birlikte yüzecek bir şeyim yok
Kurtulmaya çalışıyorum ama batmaya devam ediyorum
İşte kimsenin öğretemediği bir ders

Çünkü azıcık nefes alabiliyorum
Tam ayak parmaklarımın ötesinden
Dönüp parçaları seçeceğim
Biraz daha zorlayıştan sonra ait olduğum yerde olacağım
Dönüp, parçaları seçeceğim

Resmi görüyorum
Bulanık ama şimdi daha net
Nihayet uyandım
Her şey daha iyi
İşte serbest kalıp büyümem için bir şans

Çünkü azıcık nefes alabiliyorum
Tam ayak parmaklarımın ötesinden
Dönüp parçaları seçeceğim
Biraz daha zorlayıştan sonra ait olduğum yerde olacağım
Dönüp, parçaları seçeceğim

Dönüp, parçaları seçeceğim

Boğuluyorum
Her gün daha derine batıyorum
Suyun üstünde zar zor yürüyorum
Vazgeçmeyeceğimi biliyorum
Vazgeçmeyeceğim

Çünkü azıcık nefes alabiliyorum
Tam ayak parmaklarımın ötesinden
Dönüp parçaları seçeceğim
Biraz daha zorlayıştan sonra ait olduğum yerde olacağım
Dönüp, parçaları seçeceğim

Gönderen: ayben13  [28 Haziran 2006 15:45:54]
Tercümeyi Gönderen: riffraff  [30 Ağustos 2008 00:58:56]
Okunma Sayısı: 904

 

Forum | Aktif Üyeler | Sohbet | Mesaj Merkezi | Müzik Dinle | Müzik Listelerim | Video İzle

Yerli Gruplar | Yabancı Gruplar | Amatör Gruplar | Demolar

Biyografiler | Diskografiler | Sanatçı Fotoğrafları | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Basın Bilgileri

Üyelik | Ayarlar | Üye Ara | İletişim | Reklam



Site içerisindeki materyallerin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Copyright © 2007 Anatolianrock.com