Ana Sayfa


















Apocalyptica

> I Don't Care

 Biyografi | Diskografi | Fotoğraflar | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Forum

I Don't Care

I try to make it through my life,
In my way... there`s you.
I try to make it through these lies,
That`s all... i do.

Just don`t deny it,
Just don`t deny it.
Deal with it,
Yeah, deal with it.

You try to break me,
You wanna break me,
Bit by bit.
That`s just part of it.

If you are dead or still alive
I don`t care!
I don`t care!
And all the things you left behind
I don`t care!
I don`t care!

I tried to make you see my side,
Always trying to stay alive.
But you`re eyes see right through,
That`s all they do.
I`m getting tired of this shit,
I`ve got no room when its like this,
But you wanna me just deal with it.

So,
If you are dead or still alive
I don`t care!
I don`t care!
And all the things you left behind
I don`t care!
I don`t care!

If you are dead or still alive
I don`t care!
I don`t care!
And all the things you left behind
I don`t care!
I don`t care!

If you are dead or still alive
I don`t care!
I don`t care!
And all the things you left behind
I don`t care!
I don`t care!


Söz: -
Müzik: -
Albüm: Apocalyptica

TERCÜMESİ
Umrumda Değil

Hayatım boyunca düzeltmeye çalıştım,
Bu yolda, bu sensin
Bu yalanlar yüzünden düzeltmeye çalıştım, yaptıklarım bunlardı.

Sadece inkar etme,
Sadece inkar etme ve anlaş,
Evet, sadece anlaş.

Beni kırmaya çalıştın,
Beni kırmak istedin,
Parça parça.
Bu sadece onun bir bölümü.

Ölmüş veya hala yaşıyor olsanda
Umrumda değil, umrumda değil
Ve geride bıraktığın hersey
Umrumda değil, umrumda değil

Seni yanımda görmeye çalıstım
Her zaman çizgide kalmaya çalıstım
Ama gözlerin doğruyu gördü arasından
Yaptıkları herşeyin
Bu saçmalıktan yorulmaya başladım
Böyle olduğunda bir fırsatım da yok
Ama sen sadece benim paylaşmamı istiyorsun

Bu yüzden,
Ölmüş veya hala yaşıyor olsanda
Umrumda değil, umrumda değil
Ve geride bıraktığın hersey
Umrumda değil, umrumda değil

(Hiçbirşeyi önemsemiyorum, hiçbirşeyi önemsemiyorum)
(Benim için orda olmayacaksın, benim için orda olmayacaksın)

Ölmüş veya hala yaşıyor olsanda
Umrumda değil, umrumda değil
Ve geride bıraktığın hersey
Umrumda değil, umrumda değil

Ölmüş veya hala yaşıyor olsanda
Umrumda değil, umrumda değil
Ve geride bıraktığın hersey
Umrumda değil, umrumda değil

Gönderen: slipknot3  [16 Temmuz 2008 13:35:37]
Tercümeyi Gönderen: alimingle  [09 Eylül 2009 03:04:51]
Okunma Sayısı: 12839

 

Forum | Aktif Üyeler | Sohbet | Mesaj Merkezi | Müzik Dinle | Müzik Listelerim | Video İzle

Yerli Gruplar | Yabancı Gruplar | Amatör Gruplar | Demolar

Biyografiler | Diskografiler | Sanatçı Fotoğrafları | Şarkı Sözleri | Akorlar ve Tablar | Basın Bilgileri

Üyelik | Ayarlar | Üye Ara | İletişim | Reklam



Site içerisindeki materyallerin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Copyright © 2007 Anatolianrock.com